I Licei “Quinto Orazio Flacco” di Venosa hanno ufficializzato l'indizione della 39ª edizione del Certamen Horatianum, un prestigioso evento culturale internazionale che si terrà nella città di Venosa nei giorni 28, 29 e 30 aprile 2027. Il concorso, che gode dell'adesione del Presidente della Repubblica, Sergio Mattarella, e del patrocinio del Parlamento Europeo, rappresenta una delle più rilevanti competizioni scolastiche italiane per la promozione delle eccellenze nel campo della cultura classica.
Fonte primaria: USR Basilicata: Documento allegato (PDF).
L'edizione del 2027 si distingue per un forte orientamento verso l'innovazione tecnologica, integrando la tradizione della didattica del latino con le frontiere della modernità. In particolare, il programma prevede un convegno dedicato alle riflessioni sull'applicazione dell'intelligenza artificiale ai moderni curricoli di apprendimento della lingua latina. L'obiettivo dichiarato dall'istituzione è quello di trasformare la preparazione per il certamen in un'esperienza didattica significativa, capace di coinvolgere non solo gli alunni selezionati, ma l'intero gruppo classe attraverso percorsi di approfondimento linguistico e letterario sulla poesia oraziana.
Il riconoscimento ministeriale del certamen, sancito dalla legge n. 1 del 11/01/2007 e dal DM 28/07/2008, garantisce ai vincitori percorsi di valorizzazione unici. Nello specifico, il primo classificato della sezione classica italiana non solo riceverà il premio stabilito dal Programma Valorizzazione delle Eccellenze del Ministero dell'Istruzione e del Merito (MIM), ma vedrà inoltre il proprio nominativo inserito nell'Albo Nazionale delle Eccellenze dell'INDIRE. Oltre a tali riconoscimenti istituzionali, l'organizzazione prevede l'assegnazione di premi aggiuntivi previsti dal regolamento interno della manifestazione.
Struttura del concorso e sezioni di partecipazione
Il certamen è strutturato per accogliere delegazioni provenienti da diverse tipologie di istituti, sia italiani che esteri. La partecipazione è aperta agli studenti iscritti ai Licei Classici, Scientifici, delle Scienze Umane e Artistici, nonché alle scuole corrispondenti di altre nazioni. Ogni sezione prevede modalità di prova specifiche, calibrate sulle diverse impostazioni dei programmi didattici e sulle competenze acquisite dagli studenti.
Per i Licei Classici italiani, la competizione è riservata ai candidati della penultima e ultima classe. La prova consiste nella traduzione di un testo oraziano, integrata da quesiti linguistici e storico-letterari. Per i candidati dei Licei Scientifici e delle Scienze Umane, la prova prevede la traduzione di un testo oraziano differente da quello assegnato ai licei classici, focalizzandosi esclusivamente sui quesiti di carattere storico-letterario. Questa distinzione mira a garantire una valutazione equa e coerente con i percorsi di studio seguiti dagli studenti.
La Sezione Estera è destinata alle scuole di altre nazioni e prevede la traduzione di un testo oraziano accompagnata da un commento personale. Entrambe le parti della prova possono essere rese in una delle seguenti lingue: francese, inglese, portoghese, spagnola o tedesca. In caso di richieste per lingue non incluse in questo elenco, la Commissione giudicatrice si riserva il diritto di esaminarle opportunamente. Per quanto riguarda la Sezione Artistica, la partecipazione è aperta agli studenti dal primo all'ultimo anno di ogni liceo artistico italiano ed estero. In questo caso, la prova consiste nella raffigurazione grafico-pittorica di un brano oraziano fornito in traduzione, che dovrà essere corredata da una relazione descrittiva.
Gli studenti della sezione artistica dovranno produrre un'interpretazione estemporanea ricercando il soggetto principale del brano. Sono ammesse diverse tecniche, tra cui grafite, inchiostri di china, acquerello, acrilico e olio, su foglio da disegno o tela di formato 50x70. È fondamentale che i partecipanti comunichino preventivamente la tecnica scelta tramite la domanda di partecipazione online, poiché l'organizzazione fornirà esclusivamente i supporti (fogli o tele), mentre l'attrezzatura specifica dovrà essere portata dai concorrenti.
Regolamento tecnico e modalità di svolgimento
La prova del certamen si svolgerà il 29 aprile 2027 presso la sede centrale di Venosa, con una durata complessiva di sei ore. Il riconoscimento dei concorrenti inizierà alle ore 8.00, mentre l'inizio formale della prova è fissato per le ore 8.30. Durante lo svolgimento, ai candidati sarà concesso esclusivamente l'uso del dizionario per il testo latino o del materiale funzionale alla tecnica scelta per gli alunni dei licei artistici. È severamente vietato l'utilizzo di testi, periodici, appunti di alcun genere, supporti cartacei o digitali, nonché strumenti tecnologici per la memorizzazione di dati o la comunicazione tra candidati. Qualsiasi violazione di tali norme comporterà l'immediata esclusione dal concorso da parte della Commissione.
La Commissione giudicatrice sarà composta da docenti universitari, dirigenti scolastici e docenti titolari delle cattedre di latino e delle altre discipline di indirizzo, in servizio o a riposo. Per garantire l'imparzialità, il regolamento stabilisce che nessun insegnante degli istituti frequentati dagli studenti partecipanti potrà far parte della Commissione. Per quanto riguarda l'accompagnamento delle delegazioni, è previsto che ogni istituto provveda a individuare un docente o il Dirigente Scolastico, per il quale il Ministero dell'Istruzione e del Merito autorizza annualmente l'esonero dal servizio.
L'evento non si limita alla sola competizione, ma include un ricco programma di attività culturali e musicali. Il 28 aprile è previsto l'arrivo dei partecipanti e una serata di benvenuto, seguita il 29 aprile da visite guidate dell'area archeologica e del borgo antico, oltre a concerti e spettacoli. Il 30 aprile, invece, sarà dedicato al Convegno di Studi Classici, che vedrà interventi di esperti come il Prof. Luciano Canfora e il Prof. Paolo Fedeli, e si concluderà con la cerimonia di premiazione intorno alle ore 12.00.
| Sezione Concorso | Destinatari e Requisiti | Tipologia di Prova |
|---|---|---|
| Licei Classici d'Italia | Penultima e ultima classe | Traduzione testo oraziano + quesiti linguistici e storico-letterari |
| Licei Scientifici e delle Scienze Umane | Penultima e ultima classe | Traduzione testo oraziano (diverso dai classici) + quesiti storico-letterari |
| Scuole Estere | Selezione interna basata sui curricoli | Traduzione testo oraziano + commento personale (in 5 lingue previste) |
| Licei Artistici (ITA ed Estero) | Dal primo all'ultimo anno | Interpretazione grafico-pittorica estemporanea + relazione descrittiva |
Cosa cambia concretamente per docenti e studenti
Per gli studenti, la partecipazione al certamen rappresenta un'opportunità di eccellenza accademica che va oltre il semplice punteggio scolastico. I vincitori non solo ottengono un diploma di qualificazione e un attestato di partecipazione valido per il credito formativo, ma accedono a un percorso di visibilità nazionale grazie all'inserimento nell'Albo delle Eccellenze. Per gli alunni dei licei artistici, la prova richiede una pianificazione preventiva specifica: devono munirsi autonomamente dell'attrezzatura (matite, pennelli, colori, ecc.) in base alla tecnica scelta, poiché l'organizzazione fornisce solo il supporto fisico (tela o foglio).
Per i docenti, l'evento offre una cornice di aggiornamento professionale di alto livello. Il convegno sulla didattica del latino e l'integrazione dell'intelligenza artificiale permettono di condividere riflessioni metodologiche su come affrontare i nuovi curricoli. Inoltre, i docenti accompagnatori beneficiano dell'esonero dal servizio riconosciuto dal Ministero, facilitando la gestione della partecipazione delle delegazioni. È importante notare che le iscrizioni devono essere effettuate online sulla piattaforma dedicata entro la scadenza del 5 aprile 2027.
Per i dirigenti scolastici, la gestione della partecipazione richiede una coordinazione logistica precisa, specialmente per quanto riguarda l'alloggio degli studenti, che sarà garantito in albergo o presso famiglie ospitanti con oneri a carico dell'organizzazione ricevente. Il servizio di navette private da Bari, Foggia e Matera semplifica ulteriormente la logistica per le delegazioni provenienti da queste località.
Informazioni aggiuntive e lacune del bando
Sebbene il bando sia dettagliato, la nota non precisa le scadenze esatte per l'invio delle iscrizioni delle singole delegazioni, limitandosi a indicare la scadenza generale per l'iscrizione online. Inoltre, non viene specificato il numero esatto di premi previsti dal regolamento interno oltre a quelli ministeriali, né vengono chiariti i criteri di valutazione specifici per il commento personale nella sezione estera. Per ogni dettaglio aggiornato, si rimanda alla consultazione del sito ufficiale dell'istituto.
Per approfondimenti sui documenti ufficiali, è possibile consultare il bando pubblicato sul sito del Ministero dell'Istruzione e del Merito.
FAQs
Basilicata, Venosa indica bando Certamen Horatianum 2027
Per i Licei Classici la prova prevede la traduzione di un testo oraziano con quesiti linguistici e storico-letterari, mentre per i Licei Scientifici e delle Scienze Umane è prevista una traduzione di un testo diverso integrata da quesiti storico-letterari. Per la sezione artistica, i candidati devono produrre un'interpretazione grafico-pittorica estemporanea del brano, corredata da una relazione descrittiva.
Le richieste di lingue diverse da quelle previste (francese, inglese, portoghese, spagnolo, tedesco) saranno opportunamente esaminate dalla Commissione.
Il convegno di didattica del latino si focalizzerà sull'applicazione dell'intelligenza artificiale ai moderni curricoli dell'apprendimento della Lingua Latina, offrendo ai docenti uno spazio per condividere riflessioni e informazioni.
